For one thing, it's winter, dummy. We've been here almost a month now and I don't know what you've been doing, but it hasn't been a vacation for me, that's for sure. Thatch has been making me work my ass off in the galley.

[But when all you have for reference is monotonous missions day in and day out, life on a pirate ship is kind of like a vacation.]