It is.

[Natsuno frowns at him and sighs. His luck is tremendously bad. He rakes a hand over his face, shaking his head a little bit. ]

First of all, you don't get to decide how I feel about anything. Let me just tell you that right now. That's what makes you an idiot. Making assumptions...I don't know.

[He's quiet for a moment. His voice is quiet when he does answer.]

So you'd...rather be friends? Is that it?